Atualizando finalmente

Sim desapareci novamente, para variar, mas como sempre possuo bons motivos, dessa vez tinha sido abduzida por aliens, mas consegui escapar, sabe como é dei uma boa lição naqueles bobões.
Tá a realidade não é tão emocionante assim.
Eu estava super atarefada e ainda estou, mas me cansei de tantas equações químicas, PA, PG, funções e mais funções no excel, fluídos, mais uma penca de matérias, provas, trabalhos e coisas do gênero. Além do mais já tinha abandonado o meu bebê (leia-se blog) por muito tempo então estava mais do que na hora de atualizá-lo.


Apesar de nessas últimas semanas está um pouco mais afastada do computador, consegui arranjar tempo para acompanhar o lançamento dos novos episódios de Vampire Knight Guilty ( sou fã de carteirinha fazer o que?!), estudar um pouco japonês, afinal não posso deixar de fazê-lo. Por sinal uma das coisas que estou fazendo é bem interessante, apesar de não ser nenhuma inovação ou novidade, mas acho que não deixa de ser uma boa pedida.
O caso é o seguinte como eu sou um "pouco" viciada nesse anime (Vampire Knight) e os episódios estão sendo lançados ainda todas as segundas no Japão, então demora cerca de uma semana ou duas para legendarem, porém antes disso já está na Internet os episódios no YouTube, na segunda mesmo já lança, só que em japonês, o que não me impede em assistir.
O interessante é que apesar de estar em japonês, consigo entender mais da metade do que estava sendo dito, o que me deixou um tanto surpresa, pois meu conhecimento em japonês não é muito avançado.
Primeiro vejo em japonês, quando sai a legenda em inglês vejo de novo, repito a dose quando sai em português, ao ver com sub inglês percebo que tinha realmente entendido a história, o que é engraçado, pois parece que estou vendo tudo de novo, já sabia que personagem tal diria isso ou aquilo.
Não só esse anime, como outras coisas, clipes musicais, programas japoneses, entre várias outras coisas, assisto de vez em quando e é realmente bom o fato de você sentir que está compreendendo algo, uma forma de treinar os ouvidos para fonética japonesa.
É bom assistir em japonês, pois é uma forma de não se concentrar somente nas legendas, o que acontece muito ao ver um anime, filme, etc. Claro se for possível ver depois com legenda, será mais válido ainda, pois assim saberá o que você realmente entendeu.
Tudo isso se resume naquela velha história é necessário aprender a "escutar" a língua da qual se estuda, afinal é preciso o contato com ela seja por meio de músicas ou anime, por exemplo. O importante é não deixar tudo somente no papel, dessa forma não tem como evoluir. É necessária a combinação do ouvir com o escrever.
Não se esqueçam que aprendemos a falar escutando, logo devemos utilizar essa tática que é bem agradável, só não se deve ficar somente nela.
Para o estudo de uma língua deve se utilizar vários métodos, essa é uma forma de não desanimar e que também funciona muito.
Experimentem e vejam o quanto evoluíram. E claro me contem!